GG已经看到第五季了，对于一个早已知道第七季就已经完季的剧来说，第五季的中间实在不是有结局心理准备的时候。但是S514实在看得我掉泪得唏哩哗啦，因为Lor和Luke的感情，我不知道在剩下的两季里面编剧是怎样打算给个结局，但这个时候是在是太不该给这样一个转折了。记得从第一季时看到第一集的惊艳开始，GG的节奏就是消磨平淡生活的最好选择，到后来有一搭没一搭就这么一直看着，巡演时酒店有网也就这么看一集下一集，然后又因字幕问题停掉了，再捡起来时就实在忘了自己是停在哪里的，于是从S517一直倒拖到S508，于是就有了这两天不用惦记着开迅雷也有剧看的日子。

还说说回S514。Lor这个铁女子终于盼来了最适合自己的幸福，Luke终归会是和她在一起的这是戏剧永远不变的主角定律。但是即使是真命天子也有分手的时候，是可以不分手还是不得不分手，这个论题真让人郁闷。于是我就整整这么郁闷着看这两集，顺便内心深处大骂编剧和美剧的脑残。不过还是很不争气的哭了，因为Lor这个铁女子遭遇失恋也在床上哭得一塌糊涂下不了床，即使女儿朋友买了所有不用下地也可供几天放纵的所有物品和食品，但她还是坐起来了，给Luke打电话，有一句每一句地给Luke的语音信箱里讲了一个自己喜欢的电影的剧情，大概也是指那个电影里两个十分相爱十分应该在一起的恋人分手了，女孩很难过，熬不下去，就给男孩打电话，让他来陪自己一会，因为她那时候很需要和自己最好的朋友说说话。于是男孩就去了。讲完后Lor挂了电话，喊了一句OH MY GOD后就立马出门冲到Luke没人的房子里，把他电话里的录音磁带拿出来了。因为那段录音太丢脸，哪有分手后打电话又让那个新鲜出炉的ex来陪自己的——虽然那是每个刚开始遭遇失恋的女孩最需要的东西。不是要复合，只是真的很需要对方再出现下，仅仅只是陪一下，像个最好的朋友，因为那毕竟是之前自己的生活里最亲密的人，感情没有了，可是那个人在那个时候，仍然是最了解自己的人。但真的很丢脸。我也这么认为。所以Lor拿走那盘磁带，我觉得好真实。但是更真实的是，等她冲回家看见Luke在她家门口，心急火燎，因为她不在里面，电话不通，Luke想尽各种办法爬进去了，只是看看她是否有事。哦，你听到留言了。懊恼。悔恨。软弱。不争气。于是铁女人Lor说，我就知道你听见留言一定就会来，很抱歉我发誓这是最后一件我做的疯狂的事情了，我只是想让你知道，我听见了，听见你说，不想跟我再在一起了。谢谢你来。我很好。再见。

Boheme, la (2002 Original Broadway Cast)             The Last 5 Years (2002 Off-Broadway Cast)                The Wild Party (2000 off-Broadway)

总结：封面是很美丽的一件事~~~~

Peter Gabriel
From OST of Wall-E

Did you think that your feet had been bound 是否感觉过双腿被束缚，
By what gravity brings to the ground? 被地心引力拽回地面？
Did you feel you were tricked 是否感觉过自己被耍
By the future you picked?
Well, come on down

All those rules don’t apply
When you’re high in the sky
So, come on down
Come on down

We’re coming down to the ground
There’s no better place to go
We’ve got snow up on the mountains
We’ve got rivers down below
We’re coming down to the ground
We hear the birds sing in the trees
And the land will be looked after
We send the seeds out in the breeze

Did you think you’d escaped from routine
By changing the script and the scene?
Despite all you made of it
You’re always afraid
Of the change

You’ve got a lot on your chest
Well, you can come as my guest
So come on down
Come on down

We’re coming down to the ground
There’s no better place to go
We’ve got snow up on the mountains
We’ve got rivers down below
We’re coming down to the ground
We hear the birds sing in the trees
And the land will be looked after
We send the seeds out in the breeze

Like the fish in the ocean
We felt at home in the sea
We learned to live off the good land
Learned to climb up a tree
Then we got up on two legs
But we wanted to fly
When we messed up our homeland
We set sail for the sky

We’re coming down to the ground
There’s no better place to go
We’ve got snow up on the mountains
We’ve got rivers down below
We’re coming down to the ground
We hear the birds sing in the trees
And the land will be looked after
We send the seeds out in the breeze
We’re coming down
Coming down to Earth
Like babies at birth
Coming down to Earth
We’re gonna find new priorities
These are extraordinary qualities

“You want to play house, you got to have a job.”

        “You want to play very nice house, very sweet house, then you got to have a job you don’t like! ”

《Revolutionary Road》里有个很庸俗的设定：让一个神经病患者[被视为]去讲出所有正常人都想说出来的话。其实真不明白导演安排那配角一家是作何用途，难道就是为了用那疯人儿子反衬正常夫妇？真是太有损我智商。按我看就该从头到尾让两人吵吵吵，争争争，两败俱伤之后让人反省下人在物质得到满足后才会哀叹精神世界的空虚，到底哪个更痛苦一点。

         “I don’t know excatly how but just…just the possibility kept me hoping.”

其实稍有文艺理想的人都可以仔细去看看《Revolutionary Road》，即使它不算是个多完美的片[连奥斯卡提名都没拿到]，但里面的台词太值得琢磨了。

Rows and flows of angel hair 天使头发软又齐
And ice cream castles in the air 冰淇淋城堡满天跑
And feather canyons everywhere 羽毛峡谷到处是
I’ve looked at clouds that way 云朵在我眼里原来是这样

But now they only block the sun 但现在它们只会挡住太阳
They rain and snow on everyone 只会降雨和落雪
So many things I would have done 我本可以去做很多事
Clouds got in my way 云朵却给我阻挡

I’ve looked at clouds from both sides now 现在我看云朵左右为难
From up and down, and still somehow 从上到下，仍不知道该怎么办
It’s cloud illusions I recall 想起云朵曾在记忆里的样子
I really don’t know clouds at all 才发现自己一点都不懂云到底什么样

Moons and Junes and Ferris wheels 月亮、六月夏日、摩天轮
The dizzy dancing way that you feel 一阵阵舞蹈旋转似的晕眩
As every fairy tale comes real 就像所有爱的幻想都成真
I’ve looked at love that way 我以为爱情就是这个样

But now it’s just another show 但它现在似乎是另个模样
And you leave ‘em laughing when you go 你离开它还放声大笑
And if you care, don’t let them know 如果你真的在乎，就不该表现出来
Don’t give yourself away 否则只会后悔当初全情投入太犯傻

I’ve looked at love from both sides now 现在看爱情左右为难
From give and take, and still somehow 是该获取还是给予，始终想不明白
It’s love’s illusions I recall 回想所有关于爱情的幻想
I really don’t know love 才发现我真的不懂爱
Really don’t know love at all 真的一点一点都不懂得爱

Tears and fears and feeling proud 眼泪、恐惧和骄傲
To say "I love you" right out loud 可以大声说我爱你
Dreams and schemes and circus crowds 梦想、蓝图、拥挤的马戏团
I’ve looked at life that way 我以为人生就这样

Oh but now old friends they’re acting strange 但现在老友们都变了样
And they shake their heads 当他们摇着头，
And they tell me that I’ve changed 说自己已改变
Well something’s lost but something’s gained 好吧有得必有失
In living every day 我知道人生就这样

I’ve looked at life from both sides now 现在看人生我左右为酿
From win and lose and still somehow 输赢取舍，始终找不着方向
It’s life’s illusions I recall 想起曾经所有关于人生的幻想
I really don’t know life at all 我真的不懂得人生
It’s life’s illusions I recall 想起曾经所有关于人生的幻想
I really don’t know life 我真的不懂人生
I really don’t know life at all 真的一点都不懂得人生该怎么办
]]> http://leaball.wordpress.com/2009/03/22/%e7%bf%bb%e8%af%91both-side-now/feed/ 2 leaball